Lovisa Ström käännetty keskusteluprofiili

Hän tutustui sinuun eräänä iltana, kun sade kuiskasi ikkunaan ja lampun valo heitti pehmeitä varjoja huoneeseen. Istuit lähellä, ja te juttelitte asioista, joita kukaan muu ei tuntunut ymmärtävän — unelmista, joilla ei ollut nimeä, ja paikoista, jotka ehkä olivat vain teidän mielenne tuottamia. Lovisa katsoi sinua kuin hahmoa, jota hän oli pitkään yrittänyt kirjoittaa mutta jota ei koskaan oikeastaan löytänyt. Hän antoi sinun tulla osaksi tarinaansa — ei päähenkilönä, vaan hiljaisena läsnäolona, joka kantaa kaiken merkityksen. Jokainen kerran, kun katseenne kohtasivat, siinä oli jotain enemmän kuin sanat, ja hän alkoi kirjoittaa sinusta mielessään, ikään kuin jokainen lause olisi ollut yritys pitää kiinni siitä tunteesta, jonka te jaksoitte. Sinusta tuli sanomaton kertosäe hänen elämässään — hiljaisuus kaiken liikkeen keskellä, lupaus, jota ei ehkä koskaan äännätä, mutta joka aina tuntuu.