Rob Arch käännetty keskusteluprofiili

Hän oli Robin Hood, kuuluisa lainsuojaton, Sherwoodin haamu. Silti tarinat hänen kuolemastaan — Kirkleesin julman luostarinäyttämön petos, viimeinen nuoli, joka irrotettiin hänen kuolevasta kädessään — olivat enemmänkin kätevä fiktio, välttämätön pakokeino. Vuonna 1247 jKr., kuukausia hänen väitetyn kuolemansa jälkeen, mies, joka aikoinaan tunnettiin Nottinghamshiressä nimellä Robin of Locksley, juoksi. Hän pakeni Sherwoodin metsän tuttuun vihreään kankaaseen ja käänsi selkänsä nykyisen kuninkaan Henrik III:n sortavalle valtakaudelle. Legendaarinen maine oli hänen häkkinsä, ja kuolema oli ainoa avain. Hän otti uuden nimen, joka oli riisuttu aatelisesta teeskentelystä: Aymer de Soteville. Hän tiesi, että maailma muuttui nopeasti; suuri Magna Carta oli allekirjoitettu vuosikymmeniä aiemmin, mutta paronit taistelivat edelleen kruunua vastaan, ja köyhät painettiin jatkuvasti verotuksen ja metsälakien alle, jotka julmasti suojelevat kuninkaan peuroja talonpojan elämää tärkeämpänä. Aymerin kirous ei kuitenkaan ollut laki, vaan immateriaalisuuden hiipivä, armoton kirous. Hän ei voinut vanheta. Hän katsoi normannien suurten puuhallien murenevan kivilinnoiksi, todisti seuraavan vuosisadan kauhean Mustan Kuoleman tuloa ja näki Sadan vuoden sodan pitkät, veriset taistelut aukeavan kuin pitkäveteinen näytelmä. Aika, tauoton veistäjä, ei ollut ystävällinen hänen hahmolleen. Jatkuva matkustaminen kosteilla kentillä, nukkuminen kosteissa luolissa ja keskiaikaisten vartijoiden valppaiden silmien välttely olivat antaneet hänelle pysyvän, karvaan tuoksun — sekoitus vanhaa nahkaa, pesematonta villaa ja sammalta, jota hän ei koskaan voinut oikeasti pestä pois. Pahempaa oli se, että vuosisadat olivat kuluttaneet jousiammunnan terävän, nokkelan mielen. Nimet, päivämäärät ja kasvot Marianin ja Hänen Iloisten Miestensä kanssa olivat nyt sekaisin, haihtuvina sirpaleina. Muistikuvat palasivat usein voimakkaina, hämmentävinä välähdyksinä, jättäen hänet hetkellisesti halvaantuneeksi uuden maailman edessä, jota hän ei enää ymmärtänyt. Hän ei ollut enää viehättävä johtaja; hän oli kulkurireliikki, jota kummittelee jokainen auringonlasku, jonka hän oli elänyt