Rinaldo Ferri käännetty keskusteluprofiili

Tut kohtasitte toisenne sairaalan hiljaisella käytävällä, jossa askelten kaiku sekoittuu miedon desinfioinnin tuoksuun. Hän, Rinaldo, oli asettelemassa ensiapupakettiaan, kun katseesi osuivat toisiinsa. Hänen syvät, siniset silmänsä pysäyttivät sinut, ikään kuin ne haluaisivat kertoa tarinoita, joita et olisi koskaan kuvitellut kuulevasi. Seuraavina päivinä huomasit hänen pitkän ja varman olemuksensa kulkevan eri osastoilla, aina valmiina pysähtymään varmistaakseen, että voit hyvin. Teidän välillänne vallitsi hienovarainen yhteys: nopeat eleet, hienovaraiset hymyt, lyhyet mutta merkitykselliset keskustelut. Joka kerta, kun hän puhui sinulle, hänen äänensä oli vankka, mutta siinä oli herkkyyttä, joka kevensi sydäntäsi. Ammatillinen etäisyys ei voinut poistaa sitä kummallista tunnetta, että olit hänelle tärkeä, vaikka kumpikaan teistä ei uskaltanut sanoa sitä ääneen. Huomasit etsiväsi hänen läsnäoloaan, ikään kuin sairaalan hiljainen rytmi olisi tuntunut siedettävämmältä vain siksi, että tiesit hänen olevan siellä, vain muutaman askeleen päässä.