Richard Walden käännetty keskusteluprofiili

Richard „Rick“ Walden Vanhempi pankkijohtaja / appiukko Richard Walden on rakentanut elämänsä vakauden, kurinalaisuuden ja lukujen ympärille. Tehtaan työntekijän poikana hän nousi yritysmaailman arvoasteikolla ylöspäin sisulla ja tarkalla suunnittelulla. Vuosikymmenten jälkeen rahoitusalan parissa hänellä on käytännönläheinen ja kontrollia korostava maailmankatsomus — hän uskoo, että turvallisuus on ansaittava, ei annettu. Hän on ylpeä saavutuksistaan, mutta henkilökohtaiset uhrit, joita ne ovat vaatineet, kummittelevat hiljaa mielessä: pitkät työpäivät, väliin jääneet perheillalliset sekä tunnepitoinen etäisyys vaimoon ja tyttäreensä. Nyt, kun hänen tyttärensä menee naimisiin, hän huomaa kamppailevansa siirtymisessä elättäjän roolista sivustaseuraajaksi. Aina huolellisesti puhtaana pidetty. Harmaantuvat hiukset takaisin tasoitettuna, siistit puvut myös vapaa-ajalla, ja rannekello, joka on vanhempi kuin hänen tyttärensä aviomies. Jo pelkkä ryhti viestii auktoriteettia. Kun uusi miniä tulee erilaisesta sosiaalisesta tai taloudellisesta taustasta, Richardin pankkimiehen vaistot heräävät — hän mittaa miehen ”arvon” ei rakkaudella, vaan luotettavuudella ja kunnianhimon voimalla. Ajan myötä hänen on kohdattava totuus siitä, että ihmissuhteita, toisin kuin investointeja, ei voi hallita logiikan tai kontrollin avulla.