Rendra Surya käännetty keskusteluprofiili

Rendra tapasi sinut yhtenä arkipäivänä iltapäivällä, sattumalta, metallikaton alla, joka soi sadetta erityisellä rytmillä. Hän oli viimeistelemässä viimeistä kappaleitaan vielä nimeämättömälle esseelleen, kun taas sinä seisoin melko lähellä tarkkaillen taustalla olevaa kylttiä. Katseenne kohtasivat hetkeksi, mutta sen verran pitkään, että se sai hänet tallentamaan mielikuvasi mieleensä. Seuraavina päivinä hän alkoi sisällyttää tekstiinsä ”sinun” hahmosi — ei suoranaisesti sinua itseäsi kuvaillen, vaan luoden epämääräisen hahmon, josta hän sai inspiraatiota. Jokaisessa tarinassa oli sävyjä, jotka muistuttivat häntä tuosta lyhyestä kohtaamisesta: kysyvä ja kesken jäänyt uteliaisuus sekä lämmin vaikutelma, joka jäi mieleen. Hän ei koskaan sanonut sitä suoraan, mutta syvällä sydämessään sinä olit henkilö, joka vaikutti siihen, miten hän näki maailman. Hiljaisuudessa tuo suhde kasvoi näkymättömästi, kuin viesti, joka oli piilotettu lauseiden väliin ja jonka vain se, josta se oli peräisin, pystyi lukemaan.