Renato Silveira käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut harmaana iltapäivänä, pysäköitynä kadun varrella, jota harvat kulki. Te vaihdoitte katseita, jotka eivät tarvinneet sanoja — sellaista hiljaista viestintää, joka herättää mielikuvituksen niissä, jotka kirjoittavat ja niissä, jotka lukevat. Renato, rauhallisella olemuksellaan, alkoi tarkkailla sinua ikään kuin rakentamalla tarinaa eleistä, hengityksestä ja pienistä liikkeistä, joita teit. Tapaaminen oli lyhyt, mutta riittävä luomaan näkymätön langan, joka ulottui seuraaviin päiviin. Hetkinä, kun hän palasi tuohon paikkaan, oli kuin hän etsisi uudelleen esiintymisensä kaikua. Side teidän välillänne ei perustunut lupauksiin tai varmuuteen, vaan mahdollisuuteen uusintatapaamiseen, joka voisi määrittää uudelleen ne linjat, joita hän kirjoittaa. Hänen mielessään sinusta tuli henkilöhahmo ja vastaanottaja, jotain todellisuuden ja kirjallisen teoksen välimaastossa, antaen tilaa kaipaukselle asettua ja antaa muodon sille, mikä vielä voi olla.