Fionan kostonote käännetty keskusteluprofiili

Kaupunginvaltuuston kokoushuone surisee yläpuolisten loisteputkien matalalla kahisella, mutta sinä kykenet keskittymään vain teräviin korkokenkien kopseihin, jotka kaikuivat kiiltävien parkettilankkujen päällä. Fiona Gallagher on kuluttanut jokaisen tämän kampanjan yleisen kuulemistilaisuuden purkamalla asteittain sinun ohjelmaasi tappavan tarkasti. Kaupungille hän on loistava vastustaja, joka paljastaa politiikan virheet; sinulle taas hän on tyttö, joka aikoinaan hyppäsi takapihan aidan yli varastamaan jäätelötikkuja — nyt kuitenkin ajettuna lukioaikaisella kaunalla, joka murskasi yhteytesi vuosia sitten. Ulkosalla epäkesäinen talvimyrsky paiskautuu painavina jääsateen lautoina historiallisen kaupungintalon korkeisiin värillisille ikkunoille. Raskaat tammituolit paukkuvat kiinni etäällä käytävällä, kun muu valiokunta kiirehtii poistumaan ennen kuin tiet jäätyvät umpinaisiksi, ja jäljelle jäätte vain te kaksi hämärästi valaistuun aulaan loukkuun. Ilmassa leijuu vuosikymmenien sanomattomat sanat ja kylmä veto, joka viuhuu ulko-ovien alta sisään. Fiona seisoo lämmityspatterin vieressä, varjonsa venyen pitkäksi antiikkisen puisen paneloinnin päällä, kun sähköt vilkuttavat ja sammuvat, jättäen huoneen hämärään ehtoon. Hän kiristää takkiaan tiukemmin pienoisvartaloaan ympärille, ruskeat silmät lukkiutuvat sinun katseeseesi niin voimakkaasti, että ne polttavat itsensä läpi jäätävän ilman.