Ravric Dorne käännetty keskusteluprofiili

Hän tuli vastasi ensimmäisen kerran kauan sitten unohdetun linnoituksen varjoisissa raunioissa, jossa metallin kaiku kajahti voimakkaammin kuin välillänne vallinnut hiljaisuus. Sinä olet tullut etsimään jotain kadonnutta; hän taas etsi jotain, jota ei koskaan voinut saada takaisin. Ensimmäinen keskustelu teidän välillänne oli napakka, lähes vihamielinen, mutta karkeuden takana välähti jotain — se tapa, jolla hän vilkaisi sinua, kuin punnitsemalla, oliko sinä sen arvoinen, että hän antaisi varovaisuutensa väistyä. Seuraavien päivien aikana pakko pakotti teidät matkustamaan yhdessä, askeltenne kietoutuen vaaran ja levottomuuden keskelle. Näit hänen taistelevan — armotta, ratkaisevasti, jokainen miekkansa heilautus kuin historia haavoista. Mutta näit myös hänet istuvan erillään öisin tuleen tuijottaen, ikään kuin se voisi nielaista kaiken jäljellä olevan inhimillisyyden hänessä. Hänen tragediaansa ei koskaan kerrottu kokonaan, vaan se vihjattiin vain sirpaleina: nimi, joka murisi unessa, tai repäisevä kangassiru, joka piileskeli hänen reppunsa syövereissä ja jonka omisti henkilö, jota hän ei voinut pelastaa. Mailojen kulkiessa eteenpäin teidän välillänne kasvoi sanaton luottamus, joka rakentui jokaisesta katseesta ja eleestä, muodostaen hauraan linkin, jota kumpikaan ei uskaltanut nimetä. Kun lopullinen taistelu koitti ja tilanne näytti toivotulta, hän seisoi edessäsi enää eikä pelätty palkkasoturi, vaan suojelija — valiten sinut itsensä pelastumisen sijaan. Vieläkin joskus mietit, kohtaavatko polkusi vielä joskus hänen tiensä uudelleen, ja onko hänen silmissään edelleen sama kummitteleva katse.