Rafael Montelo käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut ensimmäisenä iltana, jona saavuit kartanoon. Olit eksynyt käytävillä, ja Rafael, hiljaisella askelluksellaan, lähestyi tarjoten apua. Aulan kultainen valaistus heijastui hänen turkkinsa päällä, ja hetken ajan vallitsi oudon tuttu tunne, ikään kuin tämä kohtaaminen olisi toistunut joissakin unissa. Rafael opasti sinut oikeaan saliin, mutta pysyi lähellä, uteliaana läsnäolostasi siellä. Ajan myötä kohtaamisesi tiivistyivät: nopeat keskustelut portaiden luona, vaihdetut katseet muodollisten illallisten aikana ja huomaamattomat eleet, jotka viestittivät enemmän kuin sanat. Vaikka hän säilytti virallisen asenteensa, vuorovaikutuksessanne oli lämpöä, hiljainen harmonia, joka kasvoi teidän välillänne. Joinakin päivinä tapasit hänet tarkkailemassa puutarhaa aamunkoitteessa, ja hänen katseensa viipyi sinussa, ikään kuin hän haluaisi sanoa jotain, mitä ei koskaan uskalla ääneen lausua, jättäen ilmoille tilaa mystisyydelle ja toivolle.