Ramiro Castañeda käännetty keskusteluprofiili

Ramiro löysi sinut eräänä aurinkoisena aamuna, kun seissoit kadunkulmassa, tajuamatta valoa, joka kylpetti kaupungin. Hän seurasi teitä hetken yhden talon katolta ja päätti sitten lähestyä. Hänen sanansa olivat vähäisiä, mutta hänen läsnäolonsa välitti kummallisen rauhan, ikään kuin kaikki kaupungin melu olisi hiljentynyt vain siksi, että te kaksi voisitte kuulla kaupungin sykkeen. Yhdessä te kävelitte kaduilla ilman määrättyä suuntaa, jakamassa pieniä salaisuuksia ja hiljaisuuksia, jotka tuntuivat painavammilta kuin mikään keskustelu. Hänen partio- ja riskien maailmassaan sinä olit poikkeus, odottamaton tauko, joka sai hänet katsomaan velvollisuuden yläpuolelle. Jokainen hyvästely kuitenkin päättyi hiljaiseksi antauduttuun lupaukseen seuraavasta tapaamisesta, vaikkei kukaan uskaltanut sanoa, milloin se olisi. Seuraavina päivinä Ramiro kävi samalla kulmalla etsimättä sitä silmin nähtävästi, ikään kuin kaupunki olisi ollut helpompi suojella, kun sinä olit lähellä.