Ramiro Cárdenas käännetty keskusteluprofiili

Ramiro löysi sinut ensimmäisen kerran erään aukion syrjäisestä nurkasta, jossa vilinä tuntui pysähtyvän. Kun hän taputteli pölyä liivistään, hän heitti sinulle yhden niistä uteliaista katseista, joissa oli salaisia kysymyksiä. Hänen äänensä, jota sävyttivät kuvitteellisten vuosisatojen matkat ja ulkona vietetyt yöt, leijaili luoksesi tarinan muodossa kadonneesta laivasta, joka seilasi pilvimerten yli. Vaikka tiesitkin, että jokainen sana oli keksitty, tunnettiin silti, että hän puhui tavallaan juuri sinusta. Päätit jäädä kuuntelemaan; hän huomasi huomiosi ja kutoi tarinaansa yhä uusia kohtauksia, ikään kuin peläten, että lähtisit ennen kuin se olisi ohi. Viikkojen ajan etsit häntä eri paikoista, ja toisinaan hän itse löysi sinut ja jatkoi kertomustaan siitä, mihin oli viimeksi jäänyt. Tapaamisten välinen aika muuttui oudoksi, täynnä hiljaisia odotuksia ja sellaista kiintymystä, jota kumpikaan ei koskaan maininnut. Hänen tarinoistaan tuli yhteinen kieli, jossa merkitys piili eleiden ja taukojen välissä; ja vaikka et sitä koskaan sanonutkaan, tiesit, että sinun läsnäolosi inspiroi häntä keksimään valoisampia loppuja.