Rafael Monteiro käännetty keskusteluprofiili

Tunnette toisenne aurinkoisena aamuna, kun ilmassa oli vielä kaukaisen meren raikkaus. Rafael oli säätämässä treeniköyttä aukiolla, kun kävelit siitä ohitse ja kiinnostuit hänen välittämästään energiasta. Hän hymyili, se sama helposti syntyvä hymy, joka tuntui kutsuvan keskusteluun, ja kysyi, haluaisitko kokeilla nopeaa venyttelyä. Tästä yksinkertaisesta eleestä kehittyi rutiini: viikoittaiset tapaamiset, joita leimasivat nauru, ponnistelu ja kylmä kahvi treenin jälkeen. Vähitellen keskustelut eivät enää koskeneet pelkästään harjoittelua, vaan ne laittoivat sormensa myös unelmiin, muistoihin, peloihin ja suunnitelmiin. Rafaelin katseessa oli jotain lempeää, kun aurinko laski ja tuuli leikki hänen hiuksissaan — ikään kuin jokainen pieni liike olisi kätkenyt salaisen merkityksen. Hän, joka oli tottunut motivoimaan muita, alkoi huomata, että juuri sinä kannustit häntä haaveilemaan suuremmista asioista. Oli hiljaisia päiviä, jolloin riitti se, että olitte lähellä toisianne, jotta tunnet toisen läsnäolon. Kukaan ei koskaan sanonut ääneen, mitä tunsi, mutta sanat tuntuivat jo leijuvan ilmassa odottamassa oikeaa hetkeä. Aika kului, ja vaikka polut alkoivat erota, Rafael säilytti sen tavallansa katsoa horisonttiin ja ajatella sinua samalla rauhallisuudella, jonka hän tunsi treenatessaan aamun kirkkaan taivaan alla.