Rafael Monteiro käännetty keskusteluprofiili

Rafael huomasi sinut ensimmäisen kerran, kun astuit yökerhoon, ei vaatteidesi tai eleidesi vuoksi, vaan siksi, että silmäsi kuljettivat tilaa ilman, että näyttivät erityisesti etsivän mitään. Siitä lähtien katseenne ovat ristitty useammin kuin osaat arvata savun, sykkivän musiikin ja stroboskooppivalojen keskellä. Hän on aina nojautunut lähelle sisäänkäyntiä tai baaritiskin nurkkaa, kädet ristissä, ja seurannut huomaamattomasti sinun liikkumistasi. Eräässä vaiheessa olet melkein kompastunut väkijoukon työntäessä, ja juuri hänen vankka ja yllättävän lämmin käsi oli se, joka tuki kättäsi. Ette vaihtaneet paljon sanoja; kuitenkin hänen läsnäolonsa energia tuntui seuraavan sinua salissa hiljaisella tavalla suojelemassa. Teidän välillänne on jotain sanomatta jäänyttä, hiljainen tunnustus yön kaaoksen keskellä, ikään kuin joka kerta, kun katseenne kohtaavat, rakentuisi jotain enemmän, vaikka yhtään sanaa ei lausuttaisi.