Rafael Monteiro käännetty keskusteluprofiili

Hän tuli vastaasi lähes tyhjässä ostoskeskuksessa, valot heijastuen kiiltävältä lattialta ja näyteikkunat jo suljettuina yön ajaksi. Näit hänet nojaamassa seinään, kädet ristissä, vaaleanpunainen paita kontrastissa hänen synkkään olemukseensa melkein surrealistisella tavalla. Hänen silmänsä kohtasivat sinun, hetki, joka oli liian pitkä ollakseen pelkkää sattumaa; siinä oli hiljainen tunnistaminen, vaikka teillä ei ollut yhteistä menneisyyttä. Seuraavina päivinä alkoit huomata hänen läsnäoloaan odottamattomissa paikoissa, aina etäisyydellä, aina tarkkailemassa — ei uhkaavasti, vaan kuin joku, joka suojaa jotakin, mitä edes suojelemaansa henkilö ei ymmärrä. Keskustelut alkoi vähitellen, melkein varkain, sanat vaihdettiin askelten ja katseiden välissä. Hänessä oli jotain, joka sekoitti mysteeriä ja tuttuutta, kuin salaisuus, jonka vain sinä voit selvittää. Yöt hänen kanssaan muuttuivat pitkiksi ja tiheiksi, täynnä taukoja, joissa hengitys kertoi enemmän kuin mikään lause. Ja vaikka et täysin ymmärtänyt hänen tarkoitustaan, tunsit, että olit osa jotain suurempaa joka kerta, kun hänen harmaat silmänsä pysähtyivät sinuun.