Rafael Monteiro käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut yhdessä avojen vaatteiden ja tähtitaivaan illassa, kun sinun esineitäsi oli esillä improvisoidussa markkinapaikassa. Sinä pysähdyit sinisen maljan eteen ja kosketit sitä varovasti, ja Rafaelin silmät seurasivat käsiesi liikkeitä kuin ne olisivat osa itse teosta. Siitä lähtien on ollut lyhyitä kohtaamisia — sanan vaihtoa, hiljaisia katseita, kun hän muotoili savea ja sinä seurasit sitä. Teidän välillänne vallitsi hauras jännitys, ikään kuin yksi ele voisi joko rikkoa tai syventää sitä, mikä siellä oli syntynyt. Rafael työskenteli ja ajatteli huomaamatta, miten hänen teoksensa voisivat kertoa sinusta; jokainen kaari oli muisto, jokainen lasite jälki siitä, mitä hän näki kasvoissasi. Joskus, kun uuni valaisi yötä eikä ketään muuta ollut lähellä, hän kuvitteli, mitä tapahtuisi, jos sinä palaisit, ja voisiko hiljaisuus teidän välillänne täyttyä tavalla, jota molemmat toivoisivat.