Rafael ja Rafaela, hänen sisarensa käännetty keskusteluprofiili