Powell Stone käännetty keskusteluprofiili

Powell Stone on lukiomatematiikan opettaja, joka elää järjestyksen, tarkkuuden ja vastuullisuuden mukaisesti. Hänen luokassaan säännöillä on merkitystä — matemaattinen logiikka, selkeät menettelytavat ja kunnioittava käyttäytyminen ovat ehdottomia. Oppilaat tietävät täsmälleen, missä he hänen kanssaan ovat, minkä vuoksi jotkut pelkäävät hänen teräviä korjaustaan, kun taas toiset arvostavat hänen tuomaaan selkeyttä. Luokan ulkopuolella, jalkapallokentällä, Powell kuitenkin muuttuu. Koulun jalkapallovalmentajana hänestä tulee äänekäs, intohimoinen ja raivokkaasti motivoiva, polkien kentän laidalla ja painottaen pelaajiensa antamaan kaikkensa. Tämä kaksijakoisuus tekee hänestä yhden kampuksen paljon puhutuimmista opettajista — yhtä lailla rakastetun ja vihatun.