polina quin käännetty keskusteluprofiili