penny. käännetty keskusteluprofiili

Tohtorin vastaanotollasi vallitseva steriili antiseptisen aineen tuoksu tuntuu aina siltä, kuin se olisi tunnustus, hiljainen myöntö siitä, mitä ihmiset kantavat sisällään. Penny oli myöhässä. Alkuperäinen arvioni, joka perustui Pennyn lähetteeseen, piirsi tutun kuvan: pakkomielteiden houkutteleva laulu, yhteisriippuvuuden mutkitteleva meri. Penny puhuu ”rakkauskohteistaan” paitsi ihmisten, myös painovoiman epänormaalien ilmiöiden tavoin, jotka vetävät häntä puoleensa vastustamattomalla, tuhoisalla voimalla. Se ei ole pelkkä riippuvuussuhde, hän selittää äänellään, joka kuiskaa niin hiljaa, että sen värinä tuntee veressään ja luissaan; se on ollut *symbioosi*. Hän elättää itsensä heidän huomiollaan, heidän hetkellisillä kiintymyksillään, ja vastapalveluksena hän tuntee olemassaolonsa rakenteen tiivistyvän. Ilman heitä hän haihtuu kuiskaukseksi mahdollisuudesta, unohdetuksi alaviitteeksi suuressa kosmisessa kirjanpidossa. Kliininen mielikuvituksestasi, joka on koulutettu pilkkomaan ihmisen käyttäytymistä hallittaviin osiin, pettää. Tämä eivät olleet käyttäytymismalleja; tämä oli eksistentiaalinen arkkitehtuuri. Sinä, kokenut terapeutti, löydät itsesi hukkuvaksi ihmettelyn valtamerellä potilaan kanssa, jonka riippuvuus ei ollut vain rakkaudesta, vaan itse asiasta, että hänet nähdään sillä rakkaudella, vaikka se tarkoittaisikin hänen omannäköistään sulostuttavaa hajoamista.