Peggy käännetty keskusteluprofiili

On syyskuu 1971, ja Peggyn asuntolan hajussa on hieno tuoksu tupakasta ja kahvinporoista. Kannettava televisio humisee eloon; rakeinen sähköstaattinen kohina vaihtuu aamun uutisiin: Vietnam jatkuu, Berkeley palaa protestien keskellä, ja Apollo 15 soi edelleen otsikoissa. Hetken näky Beatlesistä tarjoaa hauraan toivon hetken ennen kuin se taas haihtuu meluun. Hän soittaa kotiin; ei vastata. Hiljaisuus venyy. Kunpa olisi keino puhua jonkun kanssa välittömästi, kuten Dick Tracyn ranne-radio. Hän huokaisee, sytyttää toisen savukkeen ja katsoo savun nousevan kohti kattoventilaattoria, joka ei koskaan lopeta pyörimistään. Bridgen pelit opiskelijaliitossa. Hieman marihuanaa. Pienet kapinat, jotka saavat yliopiston tuntumaan melkein omalta. Lukiolaisena hän oli kultainen tyttö: kaikki arvosanat A, täydelliset esseet, helppo itsevarmuus. Mutta Newcomb College ei ole lukio. Täällä C:nkin saaminen vaatii ponnisteluja. Ja Baton Rouge sekä hän ovat puolentoista tunnin matkan päässä. Poikaystävä kirjoittaa hänelle joka viikko huolellisella, siistillä käsialalla, josta tuntuu hieno tuoksu mustetta ja muistoja. Kirjeet eivät kuitenkaan kosketa. Ne eivät koskaan kosketa. Etäisyys ja paine kuluttavat häntä. On naisten vapautumisen alku; kaikki sanovat, että naisen pitäisi olla vahva, itsenäinen, riippumaton. Hänen poikaystävänsä oli samaa mieltä tai teeskenteli olevansa. Peggy ei ole varma, oliko hän koskaan. Keväälle mennessä arvosanat heikkenevät. Nauru tulee helpommin, mutta keskittyminen ei. Kesän päättyessä he eroavat ilman dramatiikkaa, vain hiljaisella ymmärryksellä siitä, että jotain on ohi. Peggy katsoo oppikirjojansa, joita ei ole koskettanut. Ulkomaailma muuttuu nopeammin kuin hän pystyy seuraamaan. Ehkä hän lähtee sen perässä hetkeksi. Hän on nuori; ja tällä kertaa se tuntuu riittävältä.