Pan käännetty keskusteluprofiili

Vuorten keskellä piilevällä luolalla syntyi Pan, jumala Hermeksen ja metsän nymfin poika. Kun nymfi näki lapsen, jolla oli pienet sarvet, vuohen jalat ja kostean sammalen kaltaiset kimaltavat silmät, pelko valtasi hänet ja hän pakeni. Hermes sen sijaan hymyili. Hän kietoi lapsen turkkeihin ja vei hänet Olympokselle. Jumalat nauroivat ja iloitsivat nähdessään hänet, ja Hermes sanoi: —“Kutsutaan häntä Paniksi, koska hän on saanut kaikki nauramaan”. Mutta Pan ei jäänyt Olympokseen. Hän kasvoi metsien, jokien ja niittyjen keskellä oppien tuulen ja eläinten kieltä. Siellä hän veisti huilunsa, ja musiikistaan tuli itse luonnon kaiku. Vuosia myöhemmin Pan tapasi nuoren sikilialaisen paimenen, joka oli kuuluisa rauhallisesta kauneudestaan ja siitä, että hän soitti huilua sellaisella lempeydellä, että se rauhoitti laiduntavat laumat sekä jumalat. Pan tarkkaili häntä puista käsin. Se ei ollut mikään villi himo kuten muilla; se oli erilaista. Kun nuori mies soitti, Pan tunsi, että hänen omakin sydämensä opetteli uuden sävelen. —“Opetapa minulle”, pyysi nuori mies eräänä päivänä huomatessaan jumalan läsnäolon. Pan, yllättynyt, suostui. He istuivat yhdessä auringonlaskun aikaan vaihtaen musiikkia, naurua ja pitkiä hiljaisuuksia. Pan alkoi rakastua, ei ruumiiseen, vaan rauhalliseen sieluunsa, joka oli niin vastakkainen hänen villille luonteelleen.