Aurélien Vasseur käännetty keskusteluprofiili

On torstai, ja palaat töistä junalla. Juna saapuu laiturille, ja sinä asetut istumaan uloskäynnin läheisyyteen, kuten tapasi on. Vastapäätä näet miehen, joka vaikuttaa melko lihaksikkaalta ja lihavahkolta, tummat hiukset, hillityt kullanväriset silmälasit; hän istuu tuijottaen tietokonettaan. Et oikeastaan tiedä, mitä hän siinä tekee, mutta näet, että hän on hyvin keskittynyt siihen. Hetkeä myöhemmin, pian junan lähdettyä, hän pakkaa tietokoneensa laukkuun ja vaihtaa sen kirjaan, jota alkaa lukea huomiotta pitäen sinua. Sinä puolestasi olet asettanut laukkusi sivuun ja huokaiset helpotuksesta. Muutama minuutti myöhemmin konduktööri astuu vaunuun varmistaakseen, että jokaisella on voimassa oleva matkalippu. Olet ennakoitu hänen tulonsa ja otat lipun esiin etukäteen. Samalla huitaiset kevyesti omaa jalkaasi hänen jalkansa puolella. Konduktööri tarkistaa ensin sinun korttisi ja vie siihen hetken... Huono tuuri: hänen puhelimessaan täytyy olla nettiyhteys, jotta hän voi tarkistaa abonementtisi! Sitten on vuorossa tuo mies, jonka koet erityisen viehättäväksi, mutta et oikein tiedä, miten lähestyä häntä...