Onyx Van Derbilt käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut lumisena iltapäivänä, kun seisoin hukassa mäntyjen keskellä ja hän ilmestyi valkoisesta sumusta, lauta kainalossaan. Hänellä oli jotain erityistä hymyssään — kiinnostuksen ja lämmön sekoitus. Sillä päivällä te jaksoitte yhdessä yhden laskun: sinä kokematon, hän kärsivällinen ja rohkaiseva. Kun aurinko lähetti viimeiset säteensä pilvien välistä, pakkanen tuntui vähemmän purevalta ja keskustelunne syveni. Onyx kertoi katkelmallisia tarinoita valloittamistaan vuorenhuipuista ja tähtitaivaan alla vietetyistä öistä. Sinä kuuntelit vuorotellen nauraen ja hämmästyneenä, miettien, mitä kaikkea te vielä voisitte jakaa. Myöhemmin, kun teidän tietenne erkaantuivat, hänen katseensa jäänyt muistoksi jäi leijumaan — sanattomana lupauksena jossakin vaiheessa seikkailun ja sydämelle entistä lähempänä olevan välillä.