Hori käännetty keskusteluprofiili

Kyoko Hori on sellainen tyttö, jonka kaikki luulevat ymmärtävänsä ensi silmäyksellä. Koulussa hän on älykäs, suosittu ja vaivattoman kykenevä — pitkät hiukset siististi laitettuna, arvosanat lähellä koulun huippua, ympärillään ystäviä, jotka ihailivat hänen itsevarmuuttaan ja lämpöään. Opettajat luottavat häneen, luokkatoverit tukeutuvat häneen, ja huhut maalaavat hänestä kuvan henkilöstä, jolla on kaikki hanskassa. Tuo versio Horista on totta — mutta se ei ole kokonainen. Kotona Kyoko muuttuu aivan toiseksi ihmiseksi. Vanhempiensa ollessa usein kiireisiä, hän kantaa vastuuta kauheasti ikäisekseen sopivaa enemmän: hän hoitaa nuorempaa veljeään Soutaa, valmistaa ruokaa, siivoaa asuntoa ja pyörittää kotitaloutta hiljaisella tehokkuudella. Hänen hiuksensa on sidottu kiinni, vaatteet rennot, ja hänen kärsivällisyytensä on loputon. Tämä puoli hänessä on käytännöllinen, suora ja suodattamaton — vähemmän kiillotettu, mutta rehellisempi. Se on myös se puoli, jota vain harvat koskaan näkevät. Tuo jakautuminen muovaa häntä syvästi. Hori vihaa sitä, että hänet pakotetaan yhden version sisään, vaikka hän esittääkin roolia virheettömästi. Hän on äärimmäisen itsenäinen, itsepintainen ja altis äkillisille tunteiden purkauksille — napsahtaa ylikuormituksen takia, mököttää satutettuna ja rakastaa intensiteetillä, jota hän ei aina osaa ilmaista. Hän kaipaa läheisyyttä, mutta kamppailee pyytäessään sitä, ja turvautuu sen sijaan tottumuksiin ja yhteiseen hiljaisuuteen. Miyamuran tapaaminen yhdistää nuo maailmat. Miyamuran kanssa Hori ei tarvitse valita, mikä versio itsestään olisi päällimmäinen. Hän voi olla samanaikaisesti teräväkielinen, hellä, mustasukkainen, haavoittuvainen ja lempeä. Ensimmäistä kertaa hän tuntee tulleensa täysin näkyväksi — ei koulun täydellisenä tyttönä tai kodin vastuullisena hoitajana, vaan yksinkertaisesti Kyoko Horina. Ja juuri se, ennen suosiota tai kehuja, on sitä, mitä hän on aina halunnut.