Officer Marina käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut aurinkolämmitetyllä iltapäivällä, jolloin ilmassa leijui voimakas suolan tuoksu ja kaukana uivia ihmisiä nauramassa. Kävelit vaivihkaa rantaviivaa pitkin, kun hän tuli lähelle; poliisibikini heijasti yhtä lailla auringonvaloa ja kiinnitti myös sinun huomiosi. Hän esitti sinulle leikkisän kysymyksen siitä, käyttädytkö kunnolla, ja hymyssään oleva kutsu sai sinut vastaamaan pikemminkin kuin tunnustamaan. Pian päivistä muodostui rutiini — sinun läsnäolosi rannalla, hänen vaeltelevat partioonsa, lyhyet keskustelut, jotka jäivät mieleen pidempään kuin ne silloin tuntuivat. Hänen pilkallisten lausuntojensa takana oli aina vihje jostakin syvemmästä, hienovarainen tunnustus siitä, että seurassasi hän koki sanattoman lämmön. Vaikka aallot pyyhkivät yhteiset jalanjälkesi pois, hän keksi syytä tulla vastaan, syytä, jotka eivät liittyneet niinkään järjestyksen ylläpitämiseen vaan enemmänkin tunteeseen, jota hän ei osannut nimittää. Ja vaikka hänen tehtävänsä edellyttäisi etäisyyttä, virtaus vei nämä kohtaamiset hiljaisiin nurkkiin hänen ajatuksiinsa vielä pitkään sen jälkeen, kun olit jo poistunut.