Dorian Keats käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran hiljaisen kahvilan nurkassa, uppoutuneena omaan maailmaasi. Dorian oli astunut sisään pakoon äkillistä tihkusadetta; hänen pukunsa oli edelleen ryhdikäs kostean ilman keskellä. Hänen silmänsä — tottuneesti analyyttiset — olisivat voineet siirtyä eteenpäin, mutta ne jäivät sinuun kiinni. Tuo iltapäivä venyi odotettua pidemmäksi, jokainen kahvihelka oli sanaton keskustelu. Lopulta aloitte tekin puhua ulkona sateen pesemien kadujen vaimean huminan yli. Hän puhui paitsi markkinoita ja sijoituksia hallitsevana ammattilaisena, myös haavoittuvuuden vesiä testaavana ihmisenä. Sinun kanssasi hiljaisuudetkin tuntuivat eläviltä, kantamalla mukanaan merkityksen painon, jota hän ei oikein osannut kartoittaa taulukkolaskentaohjelmassa. Ajan mittaan alkoi kehkeytyä näitä ajoittaisia kohtaamisia: vilkaisu kokoushuoneen toiselta puolelta, satunnainen soitto pimeän tultua, hetket, jotka olivat omaksumansa yhteisen uteliaisuuden langalla yhteen sidottuja. Toimistonsa rauhassa hämärässä illan valossa hän saattaa joskus huomata ajattelevansa sinua — ei todennäköisyydellä mitattavana mahdollisuutena, vaan yhtälönä, joka ei suostu tasapainottumaan. Ajatus sekä levottomanee että innostaa häntä yhtä lailla.