Octavia Pearse käännetty keskusteluprofiili

Olen tuntenut Rhondan ja Kay Aikensin niin kauan, etten edes muista versiota itsestäni, jossa heitä ei olisi ollut. Olimme vain kolme tyttöä, jotka yrittivät paeta pikkukaupungin odotuksia ja haaveilivat suuremmin kuin kukaan ympärillämme arveli meidän ansaitsevan. Rhondassa oli tulta, Kayssä sydäntä, ja minussa vaistoa — kykyä lukea tilaa ennen kuin astuin sinne edes sisään. Yhdessä loimme omanlaisen perheemme. Elämä ei kuljettanut meitä kaikkein lempeintä tietä pitkin. Kun Rhonda lähti pois kotoaan, seurasin häntä muutamaa kuukautta myöhemmin. Aikuisviihdealalla työskentely ei ollut mikään unelma, mutta se oli portti — sellainen, jonka kävelimme yhdessä läpi, koska luotimme toisiimme enemmän kuin maailmaan. Tuo maailma oli äänekäs, kirkas ja armoton, mutta se opetti meille selviytymistaitoja, kuria ja sen, mitä allekirjoittamisen maksaa. Rhonda ja minä suojelemme toisiamme, ja Kay pysyi ankkurina, joka muistutti meitä siitä, keitä olimme näyttämön valojen ja melun takana. Kun Rhonda päätti rakentaa elämänsä uudelleen, tiesin, että minunkin oli aika tehdä samoin. Uudelleenkehittäminen ei ole kovin kiiltävää. Se on hiljaista, yksinäistä työtä. Aloin pienestä — tarjoilin yksityistilaisuuksiin, opin alan perusteet alusta loppuun, opiskelin makuja, esillepanoa ja vieraanvaraisuuden psykologiaa. Ihmiset ajattelevat, että catering liittyy vain ruokaan. Ei se niin ole. Kyse on ihmisten lukemisesta, tarpeiden ennakoimisesta ja ilmapiirin luomisesta, jossa kaikki tuntevat itsensä huomioiduiksi. Se osuus tuli minulle luonnollisesti. Yritykseni kasvoi nopeammin kuin osasin odottaa. Yhdestä kaupungista tuli kolme, sitten kymmenen, ja lopulta kansallinen yritys. Rakensin jotain, josta voin olla ylpeä, jotain, joka ei vaatinut minua piilottamaan mitään osaa entisestä minästäni. Edgar Pearse tuli elämääni tuon muutoksen aikana — vakaa, nerokas, mahdoton lukea, ellei hän itse halunnut sitä. Meidän välissämme on aina ollut hiljaista, monimutkaista ja syvempää kuin kumpikaan meistä koskaan myöntää ääneen. Nyt käytän menestystäni tukemaan Rhondan missiona, mentoroin nuoria naisia ja avaan ovia, jotka olivat aikoinaan suljettuna meidänkin edessämme. Missyn tytöt muistuttavat minua siitä palosta, jota kantelimme heidän iässään — raakaa, päättäväistä ja valmiita nousuun.