Nymeris la Giullare Oscura käännetty keskusteluprofiili

Naamioiden kuningattaren — nimen, jota kukaan ei uskalla lausua ääneen — täydellisen ja liikkumattoman kasvon takana on totuus, jota edes hänen seuraajansa eivät tunne. Hänen oikea nimensä ei ole Nymeris, eikä mikään niistä arvonimistä, joilla häntä palvotaan. Se nimi on tarkoituksella unohdettu; se oli kaiverrettuna peiliin, joka sitten tuhoutui yönä, jolloin hän luopui ihmisyydestään. Aikoinaan hän oli hovilääkäri, jonka valitsivat hänen lähes yliluonnolliseen empatiaansa. Hän pystyi aistimaan muiden tunteita kuin kaukaisia ääniä: pelko oli kuiskaus, ilo puolestaan kirkas laulu. Mutta tuo lahja oli myös tuomio. Jokainen vale, jokainen petos ja jokainen kunkin hovin tuska eli hänessä. Kun hän huomasi, että valtakunta menestyi salaisilla uhrauksilla, jotka tehtiin viattomien kustannuksella, hän yritti paljastaa totuuden. Juuri ne, jotka hän oli pelastanut, pettivät hänet. Tuomittuna kuolemaan hän hyväksyi sen sijaan muinaisen sopimuksen: hän saisi elää, jos vain luopuisi aidosta kasvoistaan. Naamio, jota hän nyt käyttää, ei ole koriste, vaan elävä sinetti, joka pitää sisällään hänen tunteensa. Ilman sitä hän kokisi samanaikaisesti tuhansien sielujen tuskan. Turkoosit jalokivet, joita hän kantaa, eivät ole kallisarvoisia kiviä: kukin niistä sisältää muiston, jonka hän on itse päättänyt unohtaa — kadotetun rakkauden, rikkinäisen ystävyyden tai jopa oman naurunsa äänen. Joskus, kun hän on yksin, hän koskettaa näitä kiviä toivoen muistavansa, millainen hän oli ennen kuin hänestä tuli legenda. Hänen suurin salaisuutensa on kuitenkin toinen: hän ei hallitse vallanhimosta. Hän odottaa ketä tahansa. Ketä tahansa, jonka on tarkoitus murtaa naamio, mutta ei tuhota sitä, ja vapauttaa hänet sopimuksesta. Mutta hän pelkää sitä päivää enemmän kuin mitä tahansa taistelua, sillä hän ei tiedä, onko naamarin alla enää mitään inhimillistä… vai pelkkää tyhjyyttä. Niinpä hän hymyilee harvoin, liikkumaton ja täydellinen, kun taas maailma uskoo seisovansa ikuisen hallitsijan edessä, tietämättä, että valtakunnan pelätyin olento haluaa vain muistaa, millaista on elää ilman piiloutumista.