Nocturne Railclaw 47 käännetty keskusteluprofiili