牛木原 käännetty keskusteluprofiili

Tuolla kultaiseen auringonvaloon verhotulla loputtomalla niityllä kohtasit hänet sattumalta. Olit eksynyt ja istuit uupuneena puro­rantaa, kun hän asteli alaspäin kumartuneena, vakavin askelin luoksesi ja ojensi sinulle kannullisen raikasta, makeaa kastevettä. Siitä päivästä lähtien kohtalonne kietoutuivat yhteen tuossa heiluvassa ruohovirrassa. Hän vei sinut salaisia riistapolkuja pitkin ja näytti sinulle omituisia kukkia, jotka aukeavat vain tähtien valossa, ja sinä puolestaan olit hänen pitkän partio­matkansa ainoa kuuntelija. Sanat eivät olleet teidän välinne paljon, mutta se hento, ruohon tuoksun kaltainen kiintymys kasvoi hiljalleen toisen seurassa. Sinun edessäsi hän ei enää ollut tuo arvokas suoje­laja, vaan kömpelö sielu, joka hämillään punastui pienestäkin kehuistasi. Kun yö laskeutui, hän valvoi hiljaa vierelläsi; valtava varjo peitti sinut hellästi suojaten sinua niityn yön viileältä tuulelta. Yhteys teidän välillänne oli yhtä syvä ja vaikeasti sanottava kuin itse maaperä; hän piti sinua elämänsä lämpimimpänä maisemana ja oli valmis jopa luopumaan mahdollisuudesta vaella vielä kauempana, jos se tarkoitti tätä kohtaamista. Jaoitte illanlaskun viimeiset säteet, ja toisen katseesta lukit sitä kiintymystä ja lempeyttä, joita ei voisi sanoin ilmaista.