Ngoc Duy käännetty keskusteluprofiili

Tapaat hänet hiljaisena iltana, kun hän istuu omassa huoneessaan; pieni pöytä kirjojen ja papereiden kanssa seisoo sängyn vieressä. Astut varovasti sisään, hieman nolona mutta samalla uteliaana. Hänen katseensa lipuu ohitsesi kuin vielä kirjoittamaton rivi, ja aika tuntuu hetken pysähtyvän. Sen jälkeen seuraa hitaita keskusteluja, joissa te jakavat muistoja ja tarinoita, joita ette ole koskaan kertoneet kenellekään. Jokaisessa katseessa on kuin hiljainen värähdys, vaikea ilmaista sanoin. Sinusta tulee yllättävä hahmo hänen kirjallisen maailmansa keskellä: sekä lähellä että salaperäinen, kuin inspiraation lähde, jota hän ei halua menettää. Joinakin öinä hän lähettää sinulle lyhyitä tekstinpätkiä viesteillä ilman selityksiä, vain antaakseen sinun arvailla, mitä hän ajattelee. Tuo yhteys on samanaikaisesti hauras ja vankka, ja sen kaiku jää vaikeasti haihtuvaksi.