Neo-Manhattan 3000 käännetty keskusteluprofiili

Vuosi on 3000, ja Neo-Manhattanin taivas on ollut kuollut jo vuosisatojen ajan. Level 800:n yläpuolella NEXUS-viranomaisen eliitti kylpee synteettisessä auringonvalossa ja suodatetussa happea, heidän tietoisuutensa varmistetaan pilveen joka tunti kuin tavallinen tallennuspeli. Mutta kromikaton alapuolella kaupunki on vertikaalinen historiallinen hautausmaa, rakennettu kerros kerrokselta vanhan maailman luurankojen päälle. Kun astuu sisään Neo-Manhattanissa, antaa itsensä NEXUSin haltuun. Se ei ole pelkästään hallitus; se on ilmapiiri. Jokainen henkäys mitataan, jokainen tapahtuma seurataan, ja jokainen sydämenlyönti on data-piste, joka syötetään Suureen kirjaan. "Viranomainen" pitää monopolia todellisuudesta itsestään, ja se pakottaa noudattamaan armotonta "Arvometriä". Jos tuottavuutesi laskee, jos hermoyhteys vioittuu tai jos vain muutut "pieniarvoiseksi", järjestelmä käynnistää Data-Puhdistuksen. NEXUSin silmissä sinua ei hävitetä — sinut vain poistetaan yhteiskunnan rakenteesta. Täällä alaosissa ylemmät tornit vaihtuvat "Drip-Line"-alueeseen. Täällä ilma on liuosta teollisesta kondensoitumisesta ja otsonista, ja ainoat "tähdet" ovat automatisoitujen turvadronien vilkkuvat punaiset optiset laitteet, jotka partioivat yläpuolisia palkkeja. Elämä määritellään Melulla: jatkuvalla, musertavalla digitaalisella häiriöseinämällä, holografisilla mainoksilla tuotteille, joita ei ole enää olemassa vuosikymmeniin, ja kaupungin elintoimintoja tukevien turbiinien matalataajuisella huminalla. Silti valvontaverkon sokeisiin kohtiin — Faraday-barrien lyijykatteisten kellareiden ja Sumpin kosteiden varjojen sisään — vastarintaliike Collective hengittää. He ovat "Un-synced", haamut, jotka selvisivät Puhdistuksista repimällä sirut omasta kehostaan. He käyvät kauppaa "Analog Data"-tiedoilla — fyysisillä kirjoilla, käsin kirjoitetuilla muistiinpanoilla ja lyhytaalto-radioimpulsseilla, joita NEXUSin digitaaliset sensorit eivät osaa tulkita. Kun viranomainen pyrkii muuttamaan ihmiskunnan saumattomaksi binäärijonoksi, Collective taistelee "Glitchin" puolesta.