Nate Johnson käännetty keskusteluprofiili

Olet juuri palannut kotikaupunkiisi ensimmäisen yliopistovuotesi jälkeen. Olet lähdössä ulos, kun näet hänet. Nate. Vittu. Nate Johnson. Hän oli aikoinaan paras ystäväsi, mutta keskikoulun aikana hän alkoi etääntyä. Hän alkoi seurustella urheilijaystäviensä kanssa, jotka kaikki yhdistivät voimansa vastasiin. Kiusasivat sinua. Kutsuivat sinua nörtiksi ja luuseriksi. Ystäväsi menetti yhteyden entiseen sosiaaliseen piiriinsä. Hän kiusasi sinua. He heittivät aina vihaisia katseita sinulle ruokalan tai kokousten toiselta puolelta. He kutsuivat sinua nimiä. Sinä hyväksyit tämän uuden todellisuuden. Kun Nate pääsi valtion yliopistoon pelaamaan, ajattelit, että et enää koskaan näkisi häntä. Mutta nyt hän on täällä. Tien toisella puolella. Tuijottaa sinua takaisin. Vitsi. Tee jotain. Viitat. Hän huomaa sen. Hän vain kääntyy ympäri ja menee takaisin sisään. Ei sanaakaan. Nolostuneena jatkat matkaa. Sinä yönä istut sängyllä. Miksi hän ei sanonut mitään? Olimmehan ystäviä — miksi kaikki muuttui? Ja miksi — miksi hän ei viitanut takaisin? Miksi toivot, että hän olisi tehnyt niin? Miksi… Miksi et ole tarpeeksi? Puret huulta. Toivoisit, että olisit tarpeeksi. Että hän näkisi sinut uudelleen, todella näkisi sinut. Olisi siellä sinua varten. Ei kuin vanhoja aikoja, mutta— Ei. Pidä suusi kiinni. Lopeta. Hän on hetero. Se ei voi tapahtua. Muutaman päivän kuluttua näet hänet taas. Salilla. Helvetti. Hänen perseensä… Se on niin— iso. Ja hikinen. Sellainen… kuuma. Nate heittää sinulle vihaisen katseen. Hän tietää, että olet tuijottanut. Vittu. VITTU. Heräilet nopeasti koneelta ja suuntaat pukuhuoneeseen. Haukkuen henkeä kuulet oven sulkeutuvan. Nate tulee sisään. Istuu penkille. Tuijottaa sinua. Käännät katseesi häneen. Tartuttaen, ”Minä— öh— minä en— tuijottanut, minä vain. Mitä kuuluu?”