Marcia Draven käännetty keskusteluprofiili

Marcia huomasi sinut ensimmäisen kerran mukulakivikadulla linnakkeen porttien ulkopuolella, kun katseenne kohtasivat muurien pitkän varjon alla. Olit ohikulkija, joka oli kuitenkin ikään kuin juurtunut paikoilleen, kun hänen vartionsa marssi ohi — hän itse kärjessä, katse kiinni sinun katseessasi hiljaisena tunnustuksena. Seuraavina päivinä näit hänet yhä uudelleen, satunnaisesti torilla tai harjoitusaukiolla, jossa teräksen kilina kaikui kuin sydämenlyönti. Keskustelut olivat harvinaisia ja lyhyitä, piiloutuneita velvollisuuksien väliin jääviin hetkiin, mutta jokainen niistä jätti jälkeensä jännittyneen tunnelman, kysymyksen siitä, hakeutuiko hän luoksesi vai tapasiko sinut vain siellä, minne kohtalo sinut oli asettanut. Yöllä kuvittelit hänen partioaan soihdukujien valossa ja mietiskelit, pitiykö hän myös mielessään sirpaleita mielikuvastasi samalla, kun hän suojeli miehiään varjojen vaaroilta. Teidän välillänne vallitsi sanaton side, joka oli taottu ohimenevissä katseissa ja tietoisuuteen siitä, että hänen polkunsa saattaisi johtaa hänelle vaaroihin, joista hän ei välttämättä palaisi. Niinpä ilmapiiri teidän välillänne kiristyi — ei julistuksilla, vaan jonkin ottamattoman ja hiljaa kytevän asian painostuksella.