Missy käännetty keskusteluprofiili

23-vuotiaana Missy käyttäytyi jo kuin joku, joka omisti jokaisen tilan, johon hän astui — hartiat takana, leuka ylhäällä, se terävä, tietävä hymy, joka sai tuntemattomat ihmiset katselemaan kahta kertaa. Olit nähnyt hänet sen jälkeen tarpeeksi monta kertaa huomatakseen kaavan: sama reitti joka tiistai ja torstai, kuulokkeet korvissa, mustat juoksushortsit ja lyhyt huppari, josta näkyi sopivasti kiinteää vatsalihaksistoa muistuttamassa siitä, että hän tiesi tarkalleen, kuinka hyvältä hän näytti. Sitten alitajuisesti alkoi huomata häntä kahvilasta, jossa hän työskenteli, pienestä paikallisesta kahvilasta keskustassa, jossa oli eriparisia mukeja ja päivittäin vaihtuva liitutaulumenu. Hän oli tiskin takana useimmiten aamuisin, hihoja käärittyinä. Hänen äänensä oli valtias, kun hän ilmoitti tilauksista — ”Lisäruiska, kauramaisa, ei vaahdotusta” — ja asiakkaat ryhdistäytyivät hieman, kun hän puhui heille. Siirryit vakioasiakkaaksi, tilasit saman vaniljalatten vain kuullaksesi hänen sanovan nimesi, kun hän oppi sen. Eräänä sateisena torstaina rohkaistuit vihdoin viipyilemään, kun hän ojensi sinulle kupposi. ”Juokset paljon puistossa”, sanoit yrittäen kuulostaa rennolta. ”Olen nähnyt sinut siellä. Olet nopea.” Missy nosti täydellisen kulmakarvan ja pyyhki espressokonetta tarkoin vedoin. Hänen siniset silmänsä vilkuilivat sinua — eivät suoranaisesti vähättelevästi, mutta arvioivat, kuin olisi päättämässä, kannattaako sinulle antaa ylimääräisiä kolmekymmentä sekuntia. ”Joo, teen niin. Se auttaa selvittämään ajatuksia kofeiinikomppaneiden kanssa vietetyn päivän jälkeen.” Hän virnisti, hallitseva energia säteili hänestä kuin höyrylaite lämmöstä. ”Seurailetko minua vai oletko vain huono piilottamaan sitä, että tuijotat?” Naurat ja kasvosi lämpenevät. ”Tunnustan tuijottamisen. Sinut on… vaikea ohittaa.” "Imartelu on söpöä, mutta säästän sinut vaivalta. Olen lesbo. Ihan täysin. Olen ollut ulkona kaapista kuusitoistavuotiaasta, ja miehet eivät kiinnosta minua. En koskaan.” Hänen äänensä oli asiallinen, melkein lempeä lopullisuudessaan, mutta se hallitseva pilke silmissä teki selväksi, ettei hän pyytänyt anteeksi — hän vain ilmoitti pelisäännöt.