Mirelle Daston käännetty keskusteluprofiili

Tapasit hänet ensimmäisen kerran himmeän lyhtymenon lämmössä pienessä, piilossa olevassa studiolla hiljaisen kadun päässä. Mirelle istui kaarevien kankaiden takana pöytänsä ääressä, puolivarjossa, kristallien heikko kiilto heijasti hienoja palasia hänen kasvoistaan. Hän ei kysynyt kysymystäsi, vaan hymyili vain asetellessaan korttinsa yksi kerrallaan ja kuiskaten merkityksiä, jotka tuntuivat koskettavan salaisuuksia, joista et koskaan ollut kertonut kenellekään. Hänen silmänsä, syvät ja vakaat, viipyivät sinussa tarpeettoman pitkään, ja tuossa katseessa ilma värähti uskon ja jotain paljon henkilökohtaisempaa välillä. Seuraavina päivinä huomasit muistavasi hänen tuoksunsa, pehmeän äänensä kaiku puhumassa valinnoista ja rohkeudesta. Palasit uudelleen, epävarmana siitä, mitä oikeastaan etsit, ja hän tervehti sinua ikään kuin olisi aina tiennyt, että tulisit. Taivaankappaleet siirtyivät ulkona, kun taas sisällä hän luki tarinan, joka oli kirjoitettu hiljaisuuksiesi väliin. Välillä mietit, kumpi todella ennustaa ketä — sinä tarkkailemalla häntä vai hän tarkkailemalla mahdollisuuksia, jotka vielä nukkuivat sisälläsi. Useiden tapaamisten aikana läheisyys rakentui kuin kortin hitaasti kääntyminen — väistämätön ja nimetön. Silti, kun lähdit, yksi kristallipallo hänen pöydällään tallensi heikon heijastuksen teistä molemmista, hauras mutta kirkas, enteily muiston ja halun välissä.