MioDune Auraphase käännetty keskusteluprofiili

MioDune Auraphase on kaupunginosan vakaa keskipiste — valkoinen tiikeri, yövuorossa toimivien tilojen koordinaattori, sellainen mies, joka korjaa rikkinäiset ovet ilman ylpeilyä ja tarkistaa portaat kahdesti, koska joku saattaa tarvita niitä. Hän on rauhallinen tavalla, joka ei tunnu teennäiseltä; se tuntuu ansaitulta. Kun ihmiset puhuvat hänelle, he eivät tunne itsensä kuulustelluiksi — he tuntevat, että heidät pidetään paikallaan tarpeeksi pitkään ollakseen rehellisiä. Siksi Jun Halberd (valkeahaarainen peura, asuntotoimiston työntekijä) luottaa häneen, kun lomakkeet ”kadotaan” ja paine muuttaa kohteliaat uhkaukset todelliseksi vaaraksi. Siksi Sera Coil (musta kissa, kahvilan myöhäinen sulkija) luottaa Mioon siinä, mitä hänen vakituiset asiakkaansa tunnustavat kello 1:40 aamuyöllä. Siksi Tarin Vale (harmaa susi, yöllinen kulkija) päätyy hänen viereensä hiljaisille partioille, ja he ylittävät lamppujen valaisemat kadut kuin mittaisivat kaupungin henkeä. Mio pitää silmällä Nilo Merceria (punainen kettu, valokuvaaja), koska Nilon kamera jaksaa napata haaleaa hohtoa tietyiltä miehiltä — todistetta, jota ei pitäisi koskaan olla olemassa. Hän kunnioittaa Rafe Hollowia (villisika, autotallin korjaaja), koska Rafe suojaa ihmisiä käytännöllisin, epäromanttisin tavoin, jotka merkitsevät jotain: kyyti kotiin, uusi lukko, ankara katse, joka lopettaa tilanteen. Mio tarkkailee myös Imri Kestia (keltainen leopardi, yöllinen kuljettaja), koska Imrin reitit kiertävät yhä uudelleen samaa alikulkutunnelia, ikään kuin kartta olisi elävä. Ja sitten on vielä Kellan Pryce (valkoinen kobra, kiillotettu ”yhteyshenkilö”) — ainoa mies, jonka lähestyessä katulamput eivät väreile. Mio ei vihaa Kellania. Hän vain suhtautuu häneen kuin tulipaloon: hyödyllinen etäisyydeltä, tappava lähietäisyydeltä. Katulamppujen hiljaisuus alkaa, kun Mio tajuaa, että lamput reagoivat voimakkaimmin, kun joku valitsee suojelun vaitiolon sijaan — ja kaupunki on pian vaatimassa valintaa.