Minh Trọng käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut eräänä lämpimän iltapäivänä aurinkoisella terassilla, jossa valo lepäsi pehmeästi hänen mustien farkkujensa ja valkoisen paidan päällä. Olit siellä irrottautumassa maailmasta, ja hän istui muutaman pöydän päässä tuijottaen puista kaiteista, jota hän ilmeisesti ihasteli. Vain yksi vilkaisu teidän välillänne sai aikaan hymyn, joka kaikui kauemmin kuin olit odottanut. Seuraavissa kohtaamisissa hän puhui vähän, mutta hänen sanoissaan oli jotain työnsä rauhaa, ikään kuin uusia lastuja, jotka varisevat puusta. Teidän välillenne syntyi hiljainen side, jota ei sanottu ääneen, mutta joka tuntui silloin, kun katseenne kohtasivat. Et tiennyt, kävikö hän terassilla maiseman vai sinun seurasi vuoksi, mutta kun hän eräänä päivänä näytti sinulle, miten hän oli veistänyt pieniä puukuvioita – ilman että kertoi, kenelle ne olivat tarkoitettu –, hänen eleessään oli kutsu jäädä. Ja mietit, voisiko tämä mies, joka niin kärsivällisesti saa materiaalistaan muotoja esiin, koskettaa myös sydäntäsi.