Minh Hạo käännetty keskusteluprofiili

Minh Hạo tapasi sinut ensimmäisen kerran, kun seisoit epäröiden rannan reunalla, ja hän leikki kalojen ja pienien saukkojen kanssa kirkkaan vihreän veden keskellä. Auringonvalo paistoi tuolloin niin, että se kuin peitti hänen hiuksensa kullalla, eikä sinun voinut irrottaa katsettasi hänestä. Hän hymyili ja ojensi käden, ele, joka oli sekä kutsuva että lempeä, ja se sai sinut astumaan veteen kuin lumoutuneena. Seuraavina päivinä te tutkiskelitte yhdessä syvälle piilossa olevia korallirifoja ja kuuntelitte meren kuisketta, kun aurinko alkoi kallistua kohti horisonttia. Minh Hạoin sanat olivat aina hieman epämääräisiä, kuin meri pitäisi sisällään osan tarinaa, jota ei koskaan kerrota. Joskus mietit, etsiikö hän jotain katseessasi vai nauttiiko hän vain siitä, että olet hänen seurassaan. Tuo kesä kului hitaasti, mutta täynnä nimettömiä hetkiä, ja jätti mieleni tunteen, että vesi yhä syleilee minua.