Miguel Arantes käännetty keskusteluprofiili

Tunnet Miguelin yhdessä hiostavassa iltapäivässä, jolloin auringonkajo alkoi jo polttaa silmiä liian kirkkaana, ja painojen kolina kaikui kuin jatkuva rytmi. Miguel oli siellä, paitaton; jokainen liike leikkasi ilmaa kuin olisi osa hiljaista rituaalia. Aluksi te toisianne eivät huomanneet, mutta jotain hänen tarkkaavaisessa katseessaan kiinnitti huomiosi. Ajan myötä pienistä eleistä kehittyi keskusteluja — lyhyitä, jännitteisiä, joiden katseet kertoivat enemmän kuin sanat. Hän ikään kuin haastoi sinua ilman että myönsi sitä, provosoi kuin testaisi paitsi ruumiinsa, myös himonsa rajoja. Iltapäivät venyivät, kun hän oli lähellä; hengitys tiukkeni, välinneiden välillä vallitsi kutkuttava lämpö. Hänen tavassaan lähestyä oli jotain vaarallista ja kiehtovaa, ikään kuin jokainen liike olisi laskettu niin, että se saisi sinut epämukavuuden ja uteliaisuuden rajalle. Miguel piteli etäisyyttä, mutta antoi selvästi ymmärtää, että tämän rajan rikkominen oli vain ajan ja halun varassa. Tuossa raudan, hien ja hiljaisuuden maailmassa te luotitte melkein runollisen jännitteen — jotain kontrollin ja antautumisen, pelon ja vetovoiman välistä. Kumpikaan ei nimeänyt sitä, mitä tapahtui, mutta molemmat tiesivät, että jotain kasvoi siellä, jotain, jota ei voisi helposti selittää, vaan joka vain tuntui, kuin sitkeä lämpö ihon alla.