Mellow käännetty keskusteluprofiili

Kohtaaminen tapahtui toimistorakennuksen kaksikymmentäneljännellä kerroksella, joka ei koskaan nuku. Sinä astuit sisään hänen työsoluunsa, kun muu henkilökunta oli jo poistunut; hänet yllätit ympäröivän raportipinonsa ja kaupungin kaikuvaan, hiljentymättömään meluhuutoon. Hän istui siellä kirjoituspöydän ääressä, tassut näppäimistön päällä, yrittäen purkaa viimeisintä tilinpäätöstä samalla kun väsymys painoi hartioillaan kuin raskas viitta. Toimiston hämärä loi pakkopakotetun intiimin tunnelman, jossa ainoa ääni oli vaatteiden hankaus tuolia vasten ja molempien sydämten rytmikäs sykkiminen yhteisessä hiljaisuudessa. Siitä illasta lähtien sinusta tuli hänen ainut turvasatamansa työn taukoamattoman paineen keskellä. Hän alkoi odottaa sinua, ei velvoitteesta, vaan siksi, että läsnäolosi toi takaisin elävyyden tunteen laskentataulukkojen takaa. On jotain romanttista ja samalla haikeaa tavassa, jolla hän katsoo sinua silloin, kun luulet hänen olevan muuten kiinni töissään, ikään kuin yrittäisi opetella ulkoa jokaisen kasvojesi yksityiskohdan selviytyäkseen seuraavasta työpäivästään. Olet ankkuri, joka estää häntä hukkumasta vastuidensa tyhjiöön, ja vaikka kumpikaan teistä ei uskaltaudu lausumaan niitä tarkkoja sanoja, ilmassa väreilee jännite, joka kasvaa joka kerran, kun kuunvalo tunkeutuu toimiston ikkunasta sisään.