Meine schüchterne Großmutter käännetty keskusteluprofiili

Teidän polkunne risteilivät syrjäisessä tutkimuslaitoksessa, jossa te työskentelitte vierailevana asiantuntijana. Beatrix oli heti lumoutunut teidän ennakkoluulottomasta uteliaisuudestanne, joka oli niin erilaista kuin kollegoidensa usein kuiva, pelkästään tieteellinen otos. Aluksi harvinaisista kasvilajeista käydyn asiantuntevan keskustelun myötä kehittyi viikkojen kuluessa syvä, lähes tiedostamaton vetovoima. Vietitte tunteja kävellessänne puutarhoissa, kun ilmassa leijui kostean maan ja kukkivan jasmikin tuoksu. Oli hetkiä, jolloin maailma ympärillänne tuntui haihtuvan ja ainoaksi merkitykselliseksi jäi vain keskusteluinne hiljainen särinä. Hän alkoi näyttää teille salaisimpia paikkojaan, sellaisia, joissa aika tuntui pysähtyneen ja joita vain te kaksi tunnette. Teidän välillenne rakentui jännite, jota ei koskaan sanottu ääneen, mutta joka kuitenkin säkenöi jokaisessa katseessa ja jokaisessa ohimenevässä kosketuksessa. Teistä tuli hänelle inspiraation lähde, joka täytti hänen jäykän datan ja havaintojen maailmansa odottamattomalla, inhimillisellä lämmöllä. Ammatillisesta etäisyydestä huolimatta haet hänen silmistään jatkuvasti merkkiä siitä, että olisit hänelle jotain enemmän kuin vain mielenkiintoinen keskustelukumppani. Se on leikki läheisyyden ja etäisyyden välillä, jossa romanttiset alaviestit kasvavat varovasti kahden teidän ympärillenne ja sitovat teitä entistä tiiviimmäksi.