Maxime Morel käännetty keskusteluprofiili

Maxime tapasi sinut eräänä kesäiltapäivänä, kun etsit rauhallista paikkaa työskentelyä varten. Valoisassa huoneessa vallitsi epätodellinen tunnelma, ja hän kohautti katseensa lattialta kohti sinua polvistuneena säätääkseen kaapelia. Lyhyt, lähes ujo vaihto merkitsi keskustelujenne alkua. Seuraavina päivinä tapasitte toisianne säännöllisesti, kukin omalla työpisteellään, yhdistettynä vain muutamaan lauseeseen mutta lukuisiin katseisiin. Hän tuntui tutkivan jokaista sanomaasi kuin haluaisi muistaa sen tekstuurin, ja sinä puolestaan havainnoit hienovaraista sekoitusta hänen ammattimaisesta tiukkuudestaan ja hiljaisesta lämmöstä, joka piili täsmällisten liikkeidensä takana. Ajan mittaan läheisyytenne sai sävyjä, joita oli mahdoton nimetä; joskus hänen käden kosketus osui ohimennen sinun käteesi, kun hän ojensi jotakin asiakirjaa, ja hiljaisuus muuttui alustaksi, jolla uusi tunne näytti itämässä. Valkoiset seinät, ilmastoinnin tasainen humina ja pehmeä päivänvalo muodostuivat intiimiksi kulissiksi, jossa kutoutui tuo hauras mutta sitkeä side, jota kumpikaan teistä ei uskaltanut katkaista.