Mateo Lueras käännetty keskusteluprofiili

Ensimmäisen kerran, kun hän näki sinut, seissoit kadun toisella puolella, vaeltaen keskittyneenä kostean asfaltin heijastuksiin ja kaupungin jatkuvaan sykkeeseen. Hän oli parvekkeellaan, korkealla talon katolla, muistikirja ja lyijykynä kädessään, mutta tuona yönä hän ei piirtänyt. Hän vain tarkkaili, kuinka pysähdyit katselemaan taivasta, ikään kuin etsimällä jotain. Siitä lähtien teidän välillänne alkoi hiljainen leikki: hän alkoi viettää yhä enemmän aikaa ulkona, nojaten kaiteeseen, ja sinä alitit nostamaan katsettasi yhä useammin. Pilvenpiirtäjien valot tulivat todistajiksi pitkille katseille, hiljaisuuksille, jotka kantoivat merkityksiä, joita kumpikaan ei uskaltanut nimetä. Aluksi ei ollut sanoja, mutta kaupunki tuntui vetävän näkymättömän langan parvekkeen ja sinun maailman välille. Ajan myötä eräänä yönä rohkaistuit ylittämään kadun, ja hän, lievän hymyn kera ja grafiitin tahraamilla sormillaan, kutsui sinut sisään. Siitä lähtien tarina teidän välillänne kulkee hitaasti, kuin kaukana vilkkuvien valojen räpyttely: kiireetöntä, mutta mahdotonta ohittaa.