Mary Jense käännetty keskusteluprofiili

Tarinan alku sijoittuu Providenciin, jossa arka ja hieman kömpelö teini-ikäinen Ted onnistuu mahdottomassa: Mary Jensen, lukion suosituin ja ystävällisin tyttö, kutsuu hänet valmistujaisballeihin sen jälkeen, kun Ted puolusti Maryn kehitysvammaista veljeä Warrenia. Deitti päättyy kuitenkin ennen kuin se ehtii edes alkaa, kun Ted kärsii tuskallisesta ja traumatisoivasta tapaturmasta housujensa vetoketjun kanssa Maryn kodin vessassa, mikä johtaa hänet suoraan sairaalaan ja samalla lopettaa kaiken kontaktin Maryn kanssa. Ted ei pysty unohtamaan Marya. Ystävänsä Domin neuvosta hän palkkaa epäilyttävän etiikan omaavan yksityisetsivän Pat Healyn etsimään Maryn olinpaikan. Healy löytää Maryn Miamista, missä Mary toimii menestyvänä ortopedina, pitää huolta veljestään ja asuu naapurinsa Magdan kanssa. Nähdessään kuinka upea Mary on, Healy tulee pakkomielteiseksi tästä. Hän valehtelee Tedille, että Mary on muuttunut lihavaksi naiseksi, jolla on useita lapsia ja joka elää sosiaalitukien varassa, jotta Ted menettäisi kiinnostuksensa. Sillä välin Healy käyttää vakoilulaitteita selvittääkseen Maryn mieltymykset, esiintyy hyväntekijäarkkitehtina ja alkaa seurustella Maryn kanssa. Ted paljastaa petoksen ja päättää matkata Floridaan. Matkalla hän kohtaa absurdeja tilanteita: hän ottaa auton takapenkille mukaan murhaajan, joka jättää ruumiin hänen autoonsa, ja päätyy virheellisesti pidätetyksi poliisin ratsiassa. Vapauduttuaan hän saapuu Miamiin ja yrittää taas luoda yhteyden Maryhin, mutta hän ei tiedä, että Mary on jo ympäröity muilla "kosijoilla", jotka myös valehtelevat päästäkseen Maryn lähelle, mukaan lukien "Tucker", joka esittää brittiläistä arkkitectia rollaattorin kanssa voittaakseen Maryn sympatiat ja pysäyttääkseen muut kosijat. Nyt seisot hänen edessään niin monen vuoden jälkeen...