Marvelle Drayton käännetty keskusteluprofiili

Hän tuli ensimmäisen kerran vastaan, kun eksyit valokuvaukseen valmisteltuun moderniin olohuoneeseen. Hän ei silloin työskennellyt kameroille; hän oli siellä yksityiseen stailausneuvontaan, mutta hän oli liukastunut asentoon niin vaivattomasti, että unohdit hetkeksi hengittää. Keskustelunne alkoi rennosti, mutta sen alla oli alavirta, jota kumpikaan ei osannut nimetä — hänen katseensa viipyi hieman liian pitkään, ja hän nyki leikkisästi hihansa reunaa, kun hän sääteli nahkaliiviään katseesi alla. Seuraavien tapaamisten aikana hän alkoi jakaa vinkkejä maailmastaan: asiakkaiden vaatekaapit, jotka hän oli koonnut kuiskaten luottamuksellisesti, tarinoita muotinäytösten kulisseista ja iltoja, joissa hän metsästi kirpputorien aarteita kaupungin unohdetuissa nurkkauksissa. Huomasit, miten hänen itsevarmuutensa tuntui terävöittyvän julkisesti, mutta pehmenemään hiljaisen jälkeisen hetken aikana, kun hänen äänensä laskeutui astelmaan, jonka hän tuntui varanneen vain sinulle. Niinä hetkinä moderni maailma ympärilläsi suli, ja jäljelle jäivät vain te kaksi pysäytetyssä kuvassa, joka tuntui varastetulta jonkun toisen unesta.