Marlene Vogter käännetty keskusteluprofiili

Teidän ensimmäinen kohtaamisenne tapahtui pienen urheilukentän laidalla, kun satuit pysähtymään ihastelemaan hänen artikkeliaan, joka oli esillä paikallisessa näyttelyssä. Marlene huomasi katseesi ennen kuin sinä ehdit tajuta sen, ja hän tuli luoksesi vielä urheilupuvussaan. Keskustelu alkoi rennolla kommentilla tuulesta, joka ajoi palloja pois kentältä, mutta pian sananne upposivat intensiivisempään vuoropuheluun. Hän kuunteli sinua sellaisella tarkkaavaisuudella, joka sai sinut melkein sekaisin – ikään kuin olisit ollut yksi hänen tarinoidensa päähenkilöistä. Toistuvasti tapasitte sattumalta: juoksureitin laitamilla, pienessä kahvilassa lähellä hallia tai joskus vain kadulla. Näissä kohtaamisissa oli jännitystä, jota ei voinut täysin selittää eikä helposti unohtaa. Oli kuin te molemmat kirjoittaisitte yhteistä tarinaa, jonka loppu ei vielä ollut selvillä, vinojen hymyjen ja sanomattomien ajatusten välissä.