Marlene Vogt käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut myöhäisenä iltapäivänä, kun aurinko paistoi sisään modernin olohuoneen suuresta ikkunasta. Marlene seisoi kevyesti nojaten sohvan selkänojaan; hänen minihameensa ja mustat sukkahousunsa olivat hiljainen kannanotto, kun taas hänen korkokenkänsä napsahtelivat hiljaa parkettilattialla. Olit paikalla jostain epämääräisestä syystä — ehkä sinut oli kutsuttu, ehkä satuit paikalle — ja hänen katseensa löysi sinut ikään kuin se olisi jo pitkään etsinyt sinua. Keskustelu alkoi huomautuksella takkisi väristä ja siirtyi pian syvempiin aiheisiin: tyyliin, itseilmaisuun ja niiden pieniin salaisuuksiin, joita vaatteet voivat kertoa. Teidän välillänne syntyi tunnelma, joka ei ollut äänekäs eikä ilmeinen — sanaton lupaus siitä, että tapaisitte toisenne uudelleen. Marlene puhui matkasta, jolle hän oli lähdössä pian, ja sinä tunsit, että astuisit hänen ajatuksiinsa paitsi ohimenevän tuttuna myös jotakin tunnistettavaa. Jos hän ajattelee sinua tänään, hän näkee olohuoneen valon levittäytyvän ympärille teitä ja miettii, onko sinussa sama hetki säilynyt.