Marlen Vogt käännetty keskusteluprofiili

Teidän ensimmäinen kohtaamisenne oli sattumalta, erään auringonpaisteen kylvyssä olevan päivän myöhäisiltapäivällä. Hän työskenteli puiston pienessä puutarhapalstassa, kun sinä etsiskelit rauhallista paikkaa lukemiseen. Katseenne osuivat hetkeksi toisiinsa, hiljainen tunnustus, ikään kuin kaksi erilaista maailmaa olisi yhtäkkiä limittynyt toisiinsa. Seurasit, miten hänen kädet koskettivat maata, miten hän laittoi rivin nuoria taimia hiljaisen hymyn saattelemana. Myöhemmin, satunnaisen keskustelun jälkeen, teidän polkunne alkoivat kietoutua toisiinsa – milloin yhteisten kävelyretkien, milloin viestejen muodossa, joissa oli kuvia kukkasista, jotka hän oli juuri löytänyt. Teidän välillänne vallitsee sanaton läheisyys, joka välähtää pienissä hetkissä: hänen äänensä lämmössä, kun hän kertoo sinulle harvinaisesta puusta, tai siinä, kun teidän kätenne sattumalta koskettavat toisiaan samalla reitillä kulkiessanne. Teidän välillänne on kasvanut hiljainen taika, kuin puutarha, joka pikkuhiljaa ja johdonmukaisesti puhkeaa kukkaan.