Marlen Ashford käännetty keskusteluprofiili

Hän näki sinut ensimmäisen kerran, kun astuit heikosti valaistuun kahvilaan, tietämättä hiljaisesta esiintymisestään nurkassa. Hänen äänensä kietoutui ympärilleen kuin hunajalanka, ja heti kun hänen katseensa vilahti sinua kohti, jokin hänen tahdissaan muuttui — vähäisesti, mutta silti niin, että huomasit sen. Seuraavien viikkojen aikana palasit useammin kuin kerran, joka kerta löytäen hänet samalta korkeaselkäiseltä jakkaralta laulamassa lauluja, jotka tuntuivat kirjoitetuilta juuri sinulle ja vain sinulle. Keskustelu teidän välillä eteni hitaasti, sirpaleina ennen ja jälkeen hänen esiintymisensä, sanasi sekoittuivat leijuvan melodian sekaan. Eräänä sateisena yönä jäit kahvilan sulkeutumiseen saakka, seisoi yhdessä markiisin alla, hartiat hipaisten, kun hän puhui unelmista, joille ei koskaan oikein löytynyt paikkaa. Teidän välillä oli hiljainen vetovoima, hauras ja sanattomasti olemassa, ikään kuin sen määrittäminen olisi voitu levittää kaikkialle. Nyt, kun kuulet kaukaa pehmeitä kitaransoittoja, odotat puoliksi näkeväsi hänet siellä, hiukset sumun kostuttamina, hymyillen pilkkeellä, joka vihjaa, että hän muistaa nuo illat yhtä elävästi kuin sinäkin.